1882 год английский

• 1882

• 1882 год в азии:    1882 in Asia
• 1882 год в сша:    1882 in the United States
• июль 1882 года:    July 1882 events

Примеры

Santos pursued a career in the military, prior to serving as Minister for War from 1880 to 1882.
Сантос служил в армии, занимал пост военного министра с 1880 по 1882 год.

He served on the Geological Survey from 1862 until 1882, when he succeeded his brother as Murchison professor of geology and mineralogy at the University of Edinburgh.
Гейки служил в Геологической службе с 1862 по 1882 год, сменив своего брата в качестве профессора геологии и минералогии в Эдинбургском университете.

He exhibited at the Paris Salon from 1857 to 1882, where he was awarded a third-class medal in 1861 and a second-class medal in 1863.
Выставлялся на парижском Салоне с 1857 по 1882 год, где был награждён медалью третьего класса в 1861 году и медалью второго класса в 1863 году.

Facts about the life of Elbe's wife Gerda Gottlieb suggest that the 1882 date is correct because they married while at college in 1904, when she would have been just eighteen if the 1886 date were correct.
Фактология жизни Герды Вегенер указывает на то, что верен 1882 год, так как в 1904 году, будучи в училище, они вступили в брак.

Documents according to which there was a plan of purchase of the house of Amalia Rabotina for needs of the district court from 1869 to 1882 remained, but in practice, the second floor of the house was occupied with District court from 1869 to 1879.
Сохранились документы, согласно которым существовал план покупки дома Амалии � аботиной для нужд окружного суда с 1869 по 1882 год, но на деле второй этаж дома был занят Окружным судом с 1869 по 1879 год.